Multilingual assistant for e-learning courses - Paris

Internship
Paris
Learning
No remote
Posted on 01-31-2022

Gymglish

Gymglish souhaite offrir une éducation numérique plus efficace aux étudiants du monde entier, une expérience utilisateur plus engageante et une meilleure rétention des connaissances.

More informations
  • Website
  • Company
  • Between 15 and 50 persons
  • Learning
Read more

Fondée en 2004, Gymglish propose des cours de langues en ligne ‘fun’ et personnalisés. Nos objectifs : la motivation, l’assiduité et les progrès nos apprenants.

Nos formations sont utilisées par plus de 6 millions d’utilisateurs dans le monde, 6 000 entreprises et 100 écoles de langues et universités partenaires.

L’équipe est composée d’une 50aine de personnes (ingénieurs, commerciaux, professeurs, éditeurs, etc.) avec 17 nationalités représentées et plus de 20 langues parlées !

🌱 Notre entreprise se veut militante en faveur de nos valeurs européennes et inclusives. Nous travaillons à faciliter l’accès à l’éducation, veillons à l’équité pour nos salariés, clients, partenaires et fournisseurs et essayons - à notre humble échelle - de limiter notre impact sur l’environnement. 👉 En savoir plus sur nous et nos engagements : www.gymglish.com/fr/about


To apply, please fill in this survey. Please note that applications without questionnaires will not be considered.

We are looking for an intern (4 to 6 months from January 2022) to help the Content team (10 people in Paris) to create, improve and update original and daily lessons for our online language courses.

🌻 Role & mission:

Participate in the editing and production of creative and instructional content:

  • Assist in the pedagogical design of lessons (questions, corrections), grammar modules and application exercises
  • Proofreading and translating
  • Searching for cultural content or references to enrich our lessons (films, music, literature etc.)
  • Research of animated videos to integrate into our lessons
  • Working on audio, image and video material (cutting extracts, integrating subtitles, possible retouching etc.)
Profile

🌴 Who we’re looking for:

  • Native in at least one, if not two of the following languages: German, Spanish, Italian.
  • Good level in English and/or French
  • Versatile and autonomous
  • Taste for languages and pedagogy in general
  • Sense of humour and cheerful personality
  • Very good knowledge of IT tools (Internet, Google Drive…)
  • Knowledge of the Adobe suite and/or Procreate software appreciated
  • Sense of organization
  • Internship (4 months minimum) or work/study with weekly presence in the company