Communication and publishing assistant for the journal Alternatives Humanitaires - Lyon

Long term
Lyon, France
Partial remote possible
2 yrs of exp.
Posted on 05-10-2022
This job is no longer available.

Alternatives Humanitaires

Revue internationale de débat et de recherche consacrée à l'action humanitaire paraissant trois fois par an en français et en anglais, en version imprimée et sur son site internet.

More informations
Read more

L’association Alternatives Humanitaires recherche un/une chargé.e de communication et d’aide à l’édition.

Rattaché.e à la coordinatrice de la revue, vous travaillez en étroite collaboration avec le rédacteur en chef pour préparer les contenus rédactionnels et assurez la relation avec les prestataires externes pour mener à bien la publication de la revue. Vous avez la responsabilité de la diffusion de la revue, gérez et développez les outils et supports de communication externe de l’association, et organisez et/ou participez aux opportunités de rayonnement d’Alternatives Humanitaires.

Chaîne éditoriale :

  • Gestion des envois en traduction (interface avec traducteurs) et relecture des textes en anglais revus par une agence externe ;
  • Point focal pour les échanges avec l’agence d’édition pour le support papier , l’imprimeur , les traducteurs, l’agence de relecture en anglais ;
  • Recherche iconographique ;
  • Mise en ligne de la revue sur le site internet dédié ;
  • Suivi des propositions d’articles pour la Rubrique Campus et mise en ligne ;
  • Aide à l’édition sur les autres rubriques hors revue disponibles en ligne.

Diffusion de la revue imprimée :

  • Envoi postal des revues ;
  • Mise à jour de la base de données pour la diffusion des numéros ;
  • Gestion et suivi des demandes d’abonnement et d’achat à l’unité (gestion du fichier abonnés, facturations, relances) ;

Communication externe :

  • Gestion, animation et mise à jour du site internet de la revue et de ses différentes rubriques ;
  • Relations presse (communiqués de presse, envois presse, gestion du fichier presse) ;
  • Animation des réseaux sociaux (Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram, YouTube, etc.) ;
  • Développement et mise à jour des outils et supports de communication de la revue ;
  • Identification des événements de présentation et de promotion de la revue ;
  • Organisation d’événements (colloques, débats, etc.), en partenariat avec d’autres structures.

Autres tâches :

  • Appui au poste de coordination pour l’organisation et la coordination du Forum espace Humanitaire et d’autres événements ponctuels selon le partage des tâches ad hoc.
  • Appui au poste de coordination pour la rédaction de comptes-rendus et de rapports annuels.

Modalités pratiques :

  • Contrat : Contrat à durée indéterminée à temps plein.
  • Date de début : 18 juillet 2022. Une période de passation de deux semaines est prévue.
  • Statut : Classification AM1 (Catégories Agents de Maîtrise) de la Convention Collective Nationale de l’Edition.
  • Salaire : Selon expérience
  • Lieu de travail : poste modulable en télétravail et au siège d’une ONG partenaire, à Lyon et Paris.
  • Déplacements réguliers entre Paris et Lyon et occasionnels ailleurs en France et en Europe.
  • Mutuelle prise en charge à 60%, remboursement de 50% des frais de transport et remboursement de 50% des frais de téléphone.
Profile
  • Niveau d’études Bac+5. De formation généraliste (Sciences Politiques, Relations Internationales, Droit International Humanitaire, Communication, etc.) ;
  • Vous disposez d’une expérience réussie dans un poste de communication d’au moins deux ans et une première expérience de chargée d’édition ou de secrétariat de rédaction en presse écrite ou web ;
  • Bilingue français/anglais (capacité à relire et corriger des textes dans les deux langues) ;
  • Excellentes capacités rédactionnelles en français et en anglais ;
  • Expérience de travail en milieu associatif et familiarité avec le milieu humanitaire ;
  • Maîtrise indispensable du pack Microsoft Office et de WordPress. Une connaissance d’InDesign serait un atout ;
  • Bon niveau de communication ;
  • Qualités de rigueur et d’attention au détail, d’esprit critique et de synthèse, d’adaptabilité et d’autonomie.