Recherche bénévole : Traducteur.rice Français-Anglais - Paris

Volunteering
Paris, France
Ecology
Full remote
Posted on 05-06-2021

Reclaim Finance

Reclaim Finance est une association affiliée aux Amis de la Terre France fondée en 2020 et 100% dédiée aux enjeux liant finance et justice sociale et climatique.

More informations
Read more

Reclaim Finance œuvre à la mise en place d'un système financier et économique orienté vers la satisfaction des besoins humains fondamentaux et la sauvegarde de l'environnement et de la biodiversité, dans un contexte d'urgence climatique.

Sens de la mission

Reclaim Finance contribue à la décarbonation des flux financiers. Elle lance l'alerte sur l'impact de certains acteurs financiers et met son expertise au service des autorités publiques, des autres ONG et des acteurs financiers internationaux. Le.a traduct.eur.rice a vocation de faciliter l'action de l'ONG à l'international, par la traduction.

Actions

· Traduction de l'anglais -français et inversement

· Type de documents : communiqués de presse, Blog Post, analyses des politiques des acteurs financiers, rapports d'activité, offres d'emploi...

Profile

Compétences

· Bilingue anglais/français

· Expérience ou formation passée en traduction

· Très bonne capacité rédactionnelle

· Autonomie

· Capacité d'adaptation

Disponibilités

· 4h minimum par semaine

· Journée, soirée ou weekend